| #3199 |
Ich habe kurz vor zwölf bei dir angerufen, hast du das Telefon nicht gehört? – Nein, da war ich wohl schon __ .
僕は12時少し前くらいに君のところに電話したけど、君は電話が鳴ってるの聞こえなかったの？ － うん、そのときはたぶんすでに眠りこんでいたんだよ。
eingeschlafen ( ausgeschlafen, verschlafen, geschlafen )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3200 |
Und seit wie vielen Jahren seid ihr schon zusammen? – Vor etwa 5 Jahren haben wir __ , miteinander auszugehen.
それで、何年前から君たちはもう一緒にいるの？ － ５年ほど前に私たちは一緒に外出し始めたんだ。
angefangen ( anfangen, aufgehört, aufhören )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3201 |
Wann holt die Spedition die Möbel __ ? – Dieses Wochenende.
運送屋さんはいつ家具を取りに来るの？ － この週末にだよ。
ab ( auf, über, ein )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3202 |
Hast du auf deiner Reise __ ? – Ja, ich konnte dem guten Essen in Europa nur schlecht widerstehen.
君は旅行中に体重増えたの？ － うん、ヨーロッパのおいしい食事にはなかなか抵抗できなくてね。
zugenommen ( abgenommen, aufgenommen, eingenommen )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3203 |
Ich möchte endlich __ ! – Ich kann dir eine gute Diät empfehlen.
私は今度こそやせたい。 － 君におすすめのダイエット法があるよ。
abnehmen ( zunehmen, vornehmen, aufnehmen )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3204 |
Könntest du bitte den Wein __ ? – Natürlich, wo ist denn der Flaschenöffner?
そのワイン開けてくれませんか？ － もちろん、オープナーはいったいどこにあるのかな？
aufmachen ( zumachen, ausmachen, anmachen )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3205 |
Du hörst mir ja gar nicht __ , wenn ich dir was sage. – Was hast du gesagt?
私が何か言っても君は全然聞いてないんだね。 － えっ、君はなんて言ったの？
zu ( an, auf, ab )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3206 |
Hast du bei dem Test etwa __ ? – Ja, es blieb mir nichts anderes übrig, denn ich hatte keine Zeit zum Lernen.
ひょっとして君はテストでカンニングしたの？ － うん、ほかにしようがなかったんだ、というのも勉強する時間がぜんぜんなかったから。
abgeschrieben ( aufgeschrieben, abschreiben, aufschreiben )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3207 |
Ist das echtes Porzellan? – Ja, __ es bitte nicht an.
これ本物の陶磁器なの？ － はい、それには手を触れないでください。
fass ( nimm, gib, hol )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|
| #3208 |
Mein Bruder hat seiner Freundin doch tatsächlich einen Heiratsantrag gemacht! – Das kann ich mir bei ihm gar nicht __ .
私の兄は彼女にやはり本当に結婚の申し込みをしたよ。 － 彼がそんなことするなんでぜんぜん想像できないなあ。
vorstellen ( bestellen, aufstellen, abstellen )
|
115. 分離動詞１ |
追加
|