#1147 |
Neben __ Frau hast du da eben an der Bar gestanden? – Das war meine Kollegin, Frau Kamamura.
そこのカウンターで、今しがた君はどんな女性の横に立ってたの? - あれは私の同僚の釜村さんです。
was für einer ( was für einen, wessen, was für )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1201 |
Kannst du bitte __ Gast ein Glas Wein einschenken? – Mache ich, Liebling!
どのお客さんにもワインを1杯ついでくれる? - まかせてちょうだい!
jedem ( jeder, manchem, solcher )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1202 |
Möchtest du die Fotos von meiner Japanreise sehen? – Ja gern, du hast bestimmt von __ Tempel ein Foto gemacht, nicht wahr?
私の日本旅行の写真を見たい? - うん、ぜひ。君はきっとすべての寺に関し1枚ずつ写真を撮ったんでしょう?
jedem ( jeder, manchem, solcher )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1203 |
Wo muss ich die Parkgebühr bezahlen? – Neben __ Parkplatz befindet sich eine Parkuhr. – Ah ja, danke!
駐車料金をどこで支払ったらいいですか。 - どの駐車場の横にもパーキングメーターがあります。 - ああ、そうですか、ありがとう!
jedem ( jeder, manchem, solcher )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1204 |
Konnte ihre Schwester das Geheimnis nicht für sich behalten? – Nein, sie hat __ erzählt, dass mein Kind nicht von meinem Mann ist.
彼女のお姉さんはその秘密を守ることができなかったの? - はい、私の子が私の夫の子ではないと彼女はみんなに話したの。
jedem ( jeder, manchem, solcher )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1205 |
Hält dieser Bus an __ Haltestelle? – Nein, das ist ein Expressbus, er hält erst wieder in der Innenstadt.
このバスはすべてのバス停に停まりますか。 - いいえ、これは快速バスですので、停まるのは再び街の中心に来てからです。
jeder ( jedem, mancher, solchem )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1206 |
Wie war der Verkehr? – Fürchterlich, ich musste an __ Ampel halten.
道路状況はどうだった? - 最悪、信号ごとに停車しなければならなかったよ。
jeder ( jedem, mancher, solchem )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1207 |
Wie oft muss ich diese Tabletten nehmen? – Nach __ Essen.
私はこの薬をどのくらいの頻度で摂らなければならないですか。 - 毎食後です。
jedem ( jeder, manchem, solcher )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1208 |
Er hat __ Kind ein Stofftier mitgebracht. – Oh, das ist aber wirklich großzügig.
彼はそれぞれ(すべて)の子供たちに動物のぬいぐるみを持ってきてやった。 - おお、それは本当に太っ腹だね。
jedem ( jeder, manchem, solcher )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|
#1209 |
Gibst du etwa Pennern Geld? – Ja, warum nicht, ich habe schon so __ armen Mann einen Euro gegeben.
君は路上生活者にいくらかお金をあげるの? - うん、構わないじゃないか、私はもうそれなりの数の貧しい人たちに1ユーロをあげてきたよ。
manchem ( mancher, jedem, jeder )
|
057. 定冠詞類:jeder/jener/solch/manch の3格 |
追加
|