| #2322 |
__ glauben Buddhisten?- Sie glauben nicht an einem Gott sondern eher an der Reinkarnation.
仏教徒は何を信じているのですか。 － 彼らは１つの神ではなく、輪廻転生を信じています。
Woran ( Wohin, Wofür, Worauf )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2323 |
__ erkennt man einen Alkoholiker? – Dem zittern immer die Hände.
アルコール中毒者をどうやって認識するのですか。－彼らはいつも手が震えています。
Woran ( An wem, Worauf, Auf wen )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2324 |
__ kann ich mich bei technischen Problemen wenden? – An unseren Kundendienst, wir sind rund um die Uhr telefonisch erreichbar.
技術的な問題がある場合、誰に問い合わせたらいいのでしょうか。－私たちの顧客サービスです、24時間電話が可能です。
An wen ( Woran, Worin, In wen )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2325 |
__ bist du gerade? – Ich bin schon beim letzten Kapitel.
君は今何をしているの？－最終章だよ。
Wobei ( Bei wem, Wozu, Zu wem )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2326 |
__ hat man ihn erwischt? – Er war gerade dabei, in eine Bank einzubrechen.
何をしている時に彼は捕まったの？－ちょうど銀行に押し入ろうとした所で。
Wobei ( Bei wem, Wozu, Zu wem )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2327 |
__ wohnst du? – Ich wohne im Studentenwohnheim.
君は誰の所に住んでいるの？－私は学生寮に住んでいる。
Bei wem ( Wobei, Worin, In wen )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2328 |
__ soll ich das Weinglas stellen? - Stell es neben die Biergläser.
ワイングラスは何の横に置いたらいいの。 － ビアグラスの横に置いて。
Woneben ( Neben wem, Dabei, Bei wem )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2329 |
__ sitzt deine Mutter? - Neben dem jungen Mädchen im Rosakleid da.
君のお母さんは誰の横に座っているの？－あそこのピンクのドレスを着た若い女性の横だよ。
Neben wem ( Dabei, Bei wem, Woneben )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2330 |
__ hast du das deutsche Wörterbuch gestellt? – Zwischen das spanische und das japanische.
きみはドイツ語の辞書を何と何の間に置いたの。 － スペイン語の辞書と日本語の辞書の間にです。
Wozwischen ( Dazwischen, Zwischen wen, Inzwischen )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|
| #2331 |
__ geht es bei der nächsten Wahl? – Vor allem um die Erhöhung der Mehrwertssteuer.
次の選挙では何が問題になりますか。－とりわけ、付加価値税の引き上げが問題になります。
Worum ( Warum, Darum, Um wen )
|
074. 前置詞と疑問詞の融合形 |
追加
|