| #2585 |
Du solltest doch Bananen mitbringen, keine Birnen! - Oh, das habe ich wohl __ .
君は洋ナシではなくてバナナを買ってくるべきだったのに！ － ああ、おそらく私は誤解してしまったんだ。
missverstanden ( vermisst, verstehen, missverstehen )
|
107. 非分離動詞の完了形
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #2586 |
Hast du den Mann __ ? - Nein, wer war denn das? - Unser Grundschullehrer, Herr Mizutani. - Ach!?
君はあの男の人が誰だか分かった？ － いいえ、あれは一体誰だったの？ － 私たちの小学校の先生で、水谷先生よ。 － ええ！？
erkannt ( verkannt, bekannt, genannt )
|
107. 非分離動詞の完了形
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #2587 |
Ich habe mich __ , nächstes Jahr nach Afrika zu gehen. - Oh, das finde ich aber mutig.
私は来年アフリカに行くことを決意しました。 － おお、それは勇気あるね。
entschlossen ( beschlossen, erschließen, beschließen )
|
107. 非分離動詞の完了形
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #2588 |
Könntest du bitte diese Kopien __ ? - Ja, natürlich.
このコピーを配ってもらえる？ － ええ、もちろん！
verteilen ( verlesen, erteilen, verleihen )
|
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #2589 |
Wo muss ich __ ? - Hier unten bitte!
どこにサインしなければなりませんか。 － この下のところにお願いします！
unterschreiben ( aufschreiben, mitschreiben, verschreiben )
|
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #2590 |
Mama, __ wir noch ein Stück Schokolade? - Nein Kinder, jetzt ist Schluss, Schokolade ist gar nicht gesund.
ママ、チョコレートをもうひとつもらえる？ － だめよ、あんたたち、これでおしまい、チョコレートは体に全然良くないの。
bekommen ( verdienen, bezahlen, benehmen )
|
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #2591 |
Wollen Sie uns wirklich schon __ ? - Ja, tut uns Leid, aber der letzte Bus fährt in 15 Minuten.
あなたがたは本当に行ってしまうのですか。 － ええ、残念です、最終のバスが15分後に出発しますので。
verlassen ( verabschieden, belassen, vergessen )
|
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #2813 |
Kannst du das Papier bitte __ , damit es in den Papierkorb passt. – Na klar, mache ich.
くずかごにはいるように、この紙を２つにちぎってってくれる？ － もちろんだよ、僕がやるよ。
zerreißen ( zerstören, zerbrechen, zerlegen )
|
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #3264 |
Ich habe leider immer noch keinen Job gefunden. – Es wird sich sicherlich etwas __ , wenn du mit dem Studium fertig bist.
残念ながら未だに仕事が見つからないんだ。 － もし大学での勉強を終えたら、きっと何かあるよ。
ergeben ( vergeben, begeben, zugeben )
|
118. 非分離動詞２ |
追加
|
| #3265 |
Hat der Angeklagte seine Tat __ ? – Nein, er behauptet weiterhin, unschuldig zu sein.
被告は自分の罪を自白したの？ － いや、彼は引き続き無実であると主張しているよ。
gestanden ( gestellt, gesetzt, gelegt )
|
118. 非分離動詞２ |
追加
|